verkehrsrecht stellte zwischen informationen klägerin rechtsportal amtsgericht mietrecht familienrecht gericht oberlandesgericht versicherung vermieter beschluss kündigung wohnung beklagte schaden richter anwaltauskunft information tätigkeit schadensersatz gewesen lediglich